慢性疲劳综合征：名不副其实
2015-01-26 孟小猫 编译 医学论坛网
一篇新近在线发表于Medscape的文章称，治疗那些遭受慢性疲劳综合征(CFS)折磨的患者颇具挑战性，他们有着运动后萎靡不振、持续流感样症状，睡眠也不能帮助他们恢复体力。同时，这些患者常抱怨大脑呈现“脑雾样”疼痛。 出于某些原因，这些CFS患者往往被标注为逃避责任而装病的人。他们抑郁，或部分存在心理疾患。但在科学家和临床医生的眼里，这种现象是一种真正的疾病，就 如糖尿病或动脉粥样硬化疾病一样真实
一篇新近在线发表于Medscape的文章称，治疗那些遭受慢性疲劳综合征(CFS)折磨的患者颇具挑战性，他们有着运动后萎靡不振、持续流感样症状，睡眠也不能帮助他们恢复体力。同时，这些患者常抱怨大脑呈现“脑雾样”疼痛。
出于某些原因，这些CFS患者往往被标注为逃避责任而装病的人。他们抑郁，或部分存在心理疾患。但在科学家和临床医生的眼里，这种现象是一种真正的疾病，就 如糖尿病或动脉粥样硬化疾病一样真实存在。说来惭愧，尽管严重缺乏科研经费，政府和私营部门依然在努力攻克这种疾病。
不得不说，“慢性疲劳综合症”这个名字本身就是就存在诸多争议。自1988年开始美国使用了它之后，争议从未停止;在英国、加拿大和其他地方，这种疾病被称为肌痛性脑脊髓炎(ME)。
甚至许多患者也对 “慢性疲劳综合征”这个名字深恶痛绝。在他们看来，“慢性疲劳综合征”把患者描述成个人严重衰弱、足不出户甚至或卧床不起。
此外，在该领域一个新兴的共识是，美国疾病控制和预防中心(CDC)于1994年被定义为“慢性疲劳综合征”，说明该疾病的症状比“肌痛性脑脊髓炎”代表了 更多的异质性和更少的受严重影响人口。这一结论于2003年由加拿大临床病例定义中心得出。患者除需要具备6个月以上不明原因的疲劳感之外，ME标准还要 求劳累感觉后出现萎靡不振的标志症状。
目前，该折衷术语“ME/ CFS”已通过研究界并由美国卫生和人类服务部(HHS)各种机构正式认可。
原始出处
Miriam E. Tucker.Chronic Fatigue Syndrome: Wrong Name, Real Illness.Medscape.2014
作者：孟小猫 编译
版权声明：
本网站所有注明“来源：梅斯医学”或“来源：MedSci原创”的文字、图片和音视频资料，版权均属于梅斯医学所有。非经授权，任何媒体、网站或个人不得转载，授权转载时须注明“来源：梅斯医学”。其它来源的文章系转载文章，本网所有转载文章系出于传递更多信息之目的，转载内容不代表本站立场。不希望被转载的媒体或个人可与我们联系，我们将立即进行删除处理。
在此留言
大家一定引起重视
108
#慢性疲劳综合征#
32
我感觉自己也很像
129
睡眠不能恢复体力
166
我感觉我就是CFS啊。
108